An embolic protection device comprises a tubular filter body attached to a sheath. The tubular filter body has an open upstream end and a generally closed downstream end for capturing emboli. A self-opening passage through the emboli capture end of the tubular filter body allows multiple catheters to be advanced from the sheath or otherwise into the filter body simultaneously or sequentially. The sheath is attached to a peripheral support structure near the emboli capture end of the filter body to facilitate deployment and retrieval of the filter body through a restraining delivery catheter.Un dispositif de protection embolique comprend un corps de filtre tubulaire fixé à une gaine. Le corps de filtre tubulaire possède une extrémité en amont ouverte et une extrémité en aval généralement fermée pour capturer des emboles. Un passage à ouverture automatique à travers l'extrémité de capture d'emboles du corps de filtre tubulaire permet à de multiples cathéters d'être avancés depuis la gaine ou dans le corps de filtre simultanément ou séquentiellement. La gaine est fixée à une structure de support périphérique à proximité de l'extrémité de capture d'emboles du corps de filtre pour faciliter le déploiement et la récupération du corps de filtre par un cathéter de pose de retenue.
