An opto-mechanical system for operation using a container containing a fluid for administration to the eye or a container such as a syringe for performing an insulin injection is disclosed. The system mount comprises an optical system and processing / recording means configured to receive optical data derived from light (visible or infrared) reflected by a region in the vicinity of the eye, the data comprising: 2 represents the temporal and spatial characteristics of the process of dispensing a droplet of fluid from a container to the eye. Image analysis software or human observation can be used to analyze the recorded images.眼に投与するための流体を含有する容器または例えばインスリン注射を行うためのシリンジ等の容器を用いる操作のための光学機械システムを開示する。当該システムのマウントは、眼の近傍における領域によって反射された(可視または赤外)光に由来する光学データを受信するように構成された、光学システムおよび処理/記録手段を備え、当該データは、容器から眼への流体の液滴の投与プロセスの時間的および空間的特徴を表す。記録された画像の分析には、画像分析ソフトウェアまたはヒトによる観察が使用され得る。