Die Vorliegende Erfindung betrifft ein System zum Ausbringen von flüssigen Gemischen mit einer Hauptstromleitung 23 zum Durchleiten eines Hauptstroms einer Trägerflüssigkeit, einer Nebenstromleitung 3, die bei einer ersten Verzweigung 25 von der Hauptstromleitung 23 abzweigt und bei einer zweiten Verzweigung 26 in die Hauptstromleitung 23 wieder einmündet, und zumindest einem Behälter 1 zur Aufnahme einer Gemischkomponente, wobei der Behälter 1 eine Entnahmeöffnung 31 aufweist, die mit der Nebenstromleitung 3 verbunden ist. Das erfindungsgemäße System ist dadurch gekennzeichnet, dass der Behälter 1 eine Dosierpumpe 2 zum Fördern der in dem Behälter 1 befindlichen Gemischkomponente durch die Entnahmeleitung 32 in die Nebenstromleitung 3 umfasst und dass das System eine Antriebseinheit 8, 28, 29 umfasst, die lösbar mit der Dosierpumpe 2 zum Antrieb der Dosierpumpe 2 gekoppelt ist. Ferner betrifft die Erfindung ein Verfahren, welches mit dem vorstehend genannten System ausführbar ist und die Verwendung des Systems zum Ausbringen eines Pflanzenschutzmittels.The present invention relates to a system for applying liquid mixtures, with a main stream line 23 for conducting a main stream of a carrier liquid, with a secondary stream line 3 that branches off from the main stream line 23 at a first branch point 25 and issues back into the main stream line 23 at a second branch point 26, and with at least one container 1 for receiving a mixture component, said container 1 having a withdrawal opening 31 connected to the secondary stream line 3. The system according to the invention is characterised in that the container 1 comprises a metering pump 2 for conveying the mixture component located in the container 1 through the withdrawal line 32 into the secondary stream line 3, and in that the system comprises a drive unit 8, 28, 29 that is detachably coupled to the metering pump 2 in order to drive the metering pump 2. The invention further relates to a method that can be performed
