A non-invasive monitoring apparatus for end-tidal gas concentrations, and a method of use thereof, is described for the detection of endogenous gas concentrations, including respiratory gases, in exhaled breath.呼気終末ガス濃度のための非侵襲的監視装置およびその使用の方法が、呼気中の呼吸ガスを含む、内因性ガス濃度の検出のために、説明される。哺乳類の呼気中のガスを監視するための呼気終末ガス監視装置であって、哺乳類の呼気と流体連通するために構成されるガス導管と、前記ガス導管と流体連通する切換弁であって、前記切換弁の下流のガスセンサへのガス流を制御する、切換弁と、哺乳類の呼気中のCO2レベルを判定し、前記切換弁がガス流を前記ガスセンサに指向すべきときを判定するコントローラと通信する、前記切換弁の上流のCO2センサと、持続的ガス流を前記ガスセンサに提供するための前記切換弁の下流の再循環ループとを備える、装置。
