the machine according to the invention, the sterilization of the surface of the ground by injecting steam of superheated water comprises a water tank (5), the means of production of steam of superheated water and transport of the latter to at least one nozzle supply (6).the machine is characterized in that the means of production of steam of superheated water, comprises: a spray unit (8) connected for communication with the water tank, the unit including a spray chamber (9) in which is disposed a device able to lv\u00e9risation (10) to form an aerosol containing fine particles of water.a unit (11) capable of generating a flow of air through the chamber to transport (9) for spraying the aerosol antrainer outside this room, a heating unit (12) is capable of raising the temperature of the spray so that the latter is transformed into a can fearLa machine selon linvention, pour la stérilisation de la couche arable du sol par injection de vapeur deau surchauffée comprend un réservoir deau (5), des moyens de production de vapeur deau surchauffée et de transport de cette dernière vers au moins une buse de délivrance (6). Cette machine se caractérise en ce les moyens de production de vapeur deau surchauffée, comprennent: - une unité de pulvérisation (8) en relation de communication avec le réservoir deau, ladite unité comprenant une chambre de pulvérisation (9) dans laquelle est disposé un dispositif de pulvérisation (10) pour y former un aérosol composé de fines particules deau, - une unité (11) apte à générer un flux dair de transport amener à traverser ladite chambre de pulvérisation (9) pour antrainer hors de cette chambre laérosol forme, - une unité de chauffage (12) apte à élever la température de laérosol de façon que ce dernier soit transformé en vapeur
