Methods and systems are disclosed for radiation treatment of a subject involving one or more fractional treatments. A fractional treatment comprises: obtaining fractional image data pertaining to a region of interest of the subject performing a fractional optimization of a radiation treatment plan to determine optimized values of one or more radiation delivery variables based at least in part on the fractional image data and delivering a fraction of the radiation treatment plan to the region of interest using the optimized values of the one or more radiation delivery variables as one or more corresponding parameters of the radiation treatment plan. A portion of performing the fractional optimization overlaps temporally with a portion of at least one of: obtaining the fractional image data and delivering the fraction of the radiation treatment plan.La présente invention se rapporte à des procédés et systèmes de radiothérapie dun sujet impliquant un ou plusieurs traitements fractionnés. Un traitement fractionné comprend les étapes suivantes : obtention de données dimage fractionnée se rapportant à une zone dintérêt du sujet réalisation dune optimisation fractionnée dun plan de radiothérapie afin de déterminer des valeurs optimisées pour au moins une variable dadministration de rayonnement en fonction au moins partiellement des données dimage fractionnée et fourniture à la région dintérêt dune fraction du plan de dadministration de rayonnement à laide des valeurs optimisées de la ou des variables dadministration de rayonnement utilisées comme paramètre correspondant du plan de radiothérapie. Une partie de lexécution de loptimisation fractionnée recouvre au moins temporairement une partie dobtention de données correspondant à limage fractionnée et une partie de fourniture de la fraction du plan de radiothérapie.