Die Erfindung betrifft ein Aquarium oder Terrarium (7) mit einer im Aquarium bzw. Terrarium (7) angeordneten Kies-und/oder Sandschicht (6) und mindestens aufweisend ein Bodenelement (4), das beabstandet vom Boden des Aquariums oder Terrariums (7) angeordnet ist, wobei das mindestens eine Bodenelement (4) als Träger für die Sand- und/oder Kiesschicht (6) dient, indem der Sand und/oder Kies fest mit dem jeweiligen Bodenelement (4) verbunden ist.The invention relates to an aquarium or terrarium (7) with a gravel and/or sand layer (6) arranged in the aquarium or terrarium (7), at least having a base element (4) which is arranged at a distance from the base of the aquarium or terrarium (7). The at least one base element (4) is used as a support for the sand and/or gravel layer (6) in that the sand and/or gravel is rigidly connected to the respective base element (4).L'invention concerne un aquarium ou un terrarium (7) comprenant une couche de graviers et/ou de sable (6) disposée dans l'aquarium ou le terrarium (7), et présentant au moins un élément substrat (4) qui est distant du fond de l'aquarium ou du terrarium (7), l'au moins un élément substrat (4) servant de support à la couche de sable et/ou de graviers (6), le sable et/ou les graviers étant sont solidement reliés à l'élément substrat (4) respectif.
