FIELD: food industry.SUBSTANCE: method comprises preparing the prescription components. Make cuts and sautéing in oil carrots and onions, shredder and freezing fresh ornamental cabbage, cut pickles, meat and cucumber scaleless fish fillets. Mix these components in relation to the prescription canned olives, wheat flour, tomato puree, acetic acid, sugar, salt, black pepper, fragrant pepper, cloves, cinnamon and bay leaf. Drinking water and the resulting mixture is packed, sealed and sterilized.EFFECT: method allows you to get a new canned using nonconventional vegetable raw materials.1 clИзобретение относится к технологии производства консервированных вторых обеденных блюд. Способ предусматривает подготовку рецептурных компонентов. Осуществляют резку и пассерование в растительном масле моркови и репчатого лука, шинковку и замораживание свежей декоративной капусты, резку соленых огурцов, мяса трепанга и обесшкуренного рыбного филе. Смешивают перечисленные компоненты в рецептурном соотношении с консервированными маслинами, пшеничной мукой, томатным пюре, уксусной кислотой, сахаром, солью, перцем черным горьким, перцем душистым, гвоздикой, корицей и лавровым листом. Расфасовывают полученную смесь и питьевую воду, герметизируют и стерилизуют. Способ позволяет получить новые консервы с использованием нетрадиционного растительного сырья.