An ophthalmic laser device with a treatment beam path that includes a variably adjustable modulator. The ophthalmic laser device is adapted to determine for the radiation pulses to be inputted into the tissue a power density to be inputted into the relevant target volume through the treatment beam path depending on a spatial distance between two target volumes of immediately successive radiation pulses and to adjust the modulator parallel in time with the control of the deflecting unit such that the relevant pulse in the target volume has the determined power density.
