The invention relates to a hose box adapted to receive a spiral hose (2), the hose box comprising: - a tubular base body (3) confining a cavity (3.1) for receiving the spiral hose (2) and comprising a lower base body portion (3.2) providing a support for the spiral hose (2) received in the base body (3), the lower base body portion (3.2) comprising a passage (3.3) for the spiral hose (2) and - fixing means (4) adapted to fix the hose box above the ground.Linvention concerne un boîtier de tuyau adapté à recevoir un tuyau annelé (2), le boîtier de tuyau comprenant : - un corps de base tubulaire (3) délimitant une cavité (3.1) destinée à recevoir le tuyau annelé (2) et comprenant une partie de corps de base inférieure (3.2) fournissant un support pour le tuyau annelé (2) reçu dans le corps de base (3), la partie de corps de base inférieure (3.2) comprenant un passage (3.3) pour le tuyau annelé (2) et - des moyens de fixation (4) adaptés à fixer le boîtier de tuyau au-dessus du sol.
