The excision guide for the surgery includes, the housing (36) with, the housing (36) passing, the stylus arm which extends (38) with, linear adjustment feature and. The housing (36) it passes and the shaft which inside the boa which extends at least partly is received (30) being, the shaft (30), be able to slide linear adjustment feature, the housing (36) vis-a-vis alongside that length direction axis, the shaft (30), the shaft gearwheel (50) it installs, the shaft and the housing (36) the dial which revolution possibly is concatenated (44) being, the shaft (30) the helical channel of the dial which decides the length direction axis which the offset is done (48) it installs from the length direction axis, the dial and, it includes. When the shaft gearwheel (50), the channel of the dial (48) it engages, the dial (44) it turns the housing (36) vis-a-vis, the shaft gearwheel (50) paralleling, the dial channel (48) it slides, the shaft (30) it slides inside the boa alongside that length direction axis. The housing (36) and the stylus arm (38), without making slide inside the boa the shaft (30) alongside that length direction axis, the shaft (30) around it is possible to turn.外科用切除ガイドは、ハウジング(36)と、ハウジング(36)を通って延びるスタイラスアーム(38)と、線形調節機構と、を含む。線形調節機構は、ハウジング(36)を通って延びるボア内部に少なくとも部分的に受容されるシャフト(30)であって、シャフト(30)は、その長さ方向軸に沿ってハウジング(36)に対してスライドでき、シャフト(30)は、シャフト歯(50)を組み込む、シャフトと、ハウジング(36)に回転可能に連結されたダイヤル(44)であって、シャフト(30)の長さ方向軸からオフセットした長さ方向軸を定めるダイヤルの螺旋状の溝(48)を組み込む、ダイヤルと、を含む。シャフト歯(50)は、ダイヤルの溝(48)に係合し、ハウジング(36)に対してダイヤル(44)を回転させると、シャフト歯(50)がダイヤル溝(48)に沿ってスライドし、シャフト(30)がその長さ方向軸に沿ってボア内部をスライドする。ハウジング(36)およびスタイラスアーム(38)は、シャフト(30)をその長さ方向軸に沿ってボア内部でスライドさせずに、シャフト(30)の周りを回転することができる。
