A totally implantable method for occluding the urethra or bladder neck utilizing an occlusive cuff connected to a control mechanism via a conduit tube. The occlusive cuff is reversibly changed from an activated (occlusive condition) to a de-activated (non-occlusive) condition by depressing a deactivation button contained within a resilient, elastomeric sheath surrounding the control mechanism. The occlusive condition is once again obtained by depressing an activation button also situated within the resilient sheath. In the occlusive condition, a preset tension is applied to a flexible diaphragm through a tensioning suture by a constant force spring contained within the control mechanism. This tension is translated into an occlusive pressure applied to the urethra or bladder neck sufficient to prevent urinary leakage.Linvention concerne un procédé dimplantation totale visant à occlure lurètre et le col de la vessie à laide dun manchon docclusion raccordé à un mécanisme de commande par lintermédiaire dun tube de conduit. Le manchon docclusion passe de manière réversible dun état activé (occlusif) à un état désactivé (non occlusif) lorsquon presse un bouton de désactivation contenu dans une gaine élastomère résiliente entourant le mécanisme de commande. Létat occlusif est obtenu une nouvelle fois lorsquon presse un bouton dactivation situé également dans la gaine résiliente. A létat occlusif, une tension prédéfinie est appliquée sur un diaphragme flexible dans une suture de tension par un ressort à force constante contenu dans le mécanisme de commande. Cette tension est transformée en une pression occlusive appliquée sur lurètre ou le col de la vessie de manière suffisante pour prévenir les fuites urinaires.