Generation of treatment recommendations for topographic-based excimer laser surgical procedures is described that includes generating accurate cylinder compensation and spherical compensation values that are adjusted to compensate for unique characteristics of advanced topographic-based excimer laser surgical systems. Generating treatment recommendations generally includes determining a topographic vector from a topographic corneal map of the eye, determining a posterior astigmatism vector and an anterior astigmatism vector for the eye, and generating an interior astigmatism vector using the topographic vector, the posterior astigmatism vector, the anterior astigmatism vector, and a manifest astigmatism vector. In various embodiments, the cylinder compensation is generated using the interior astigmatism vector and the posterior astigmatism vector, and the spherical compensation is generated using an initial spherical compensation modified by a topographic addback modifier and a cylinder addback modifier.L'invention concerne la génération de recommandations de traitement pour des interventions chirurgicales par laser excimère topographiques, qui consiste à générer des valeurs de compensation cylindrique et de compensation sphérique précises qui sont ajustées pour compenser des caractéristiques uniques de systèmes chirurgicaux à laser excimère topographiques perfectionnés. La génération de recommandations de traitement consiste généralement à déterminer un vecteur topographique à partir d'une carte cornéenne topographique de l'œil, à déterminer un vecteur d'astigmatisme postérieur et un vecteur d'astigmatisme antérieur pour l'œil, et à générer un vecteur d'astigmatisme intérieur à l'aide du vecteur topographique, du vecteur d'astigmatisme postérieur, du vecteur d'astigmatisme antérieur et d'un vecteur d'astigmatisme manifeste. Dans différents modes de réalisation, la compensation cylindrique est générée à l'aide du vecteur d'astigmatisme intérieur et du vecteur d'asti