The invention relates to a Solanum lycopersicum plant comprising in its genome QTLs confering to the plant an improved phenotype corresponding to foliar and/or fruit tolerance and /or resistance to Tomato Brown Rugose Fruit virus, with respect to a corresponding plant devoid of said QTLs, and wherein said QTLs are chosen from those present in the genome of a plant of the seeds HAZTBRFVRES1NCIMB accession number 42758. The QTL are preferably characterized by defined alleles of different SNPs on chromosome 6, 9 and 11. The invention is also directed to parts of these plants with improved phenotype, as well as progeny, to the use of these plants for introgressing the improved phenotype in another genetic background, as well as to different methods for obtaining tomato plants or seeds with increased foliar and/or fruit tolerance or resistance to Tomato Brown Rugose Fruit virus.L'invention concerne une plante de Solanum lycopersicum comprenant dans son génome des QTL conférant à la plante un phénotype amélioré correspondant à la tolérance et/ou la résistance foliaire et/ou des fruits au virus du fruit rugueux brun de tomate, par rapport à une plante correspondante dépourvue desdites QTL, lesdites QTL étant choisies parmi celles présentes dans le génome d'une plante issue des graines HAZTBRFVRES1NCIMB ayant le numéro d'enregistrement 42758. Les QTL sont de préférence caractérisées par des allèles définis de différents SNP sur les chromosomes 6, 9 et 11. L'invention concerne également des parties de ces plantes ayant un phénotype amélioré, ainsi qu'une descendance améliorée, et l'utilisation de ces plantes pour l'introgression du phénotype amélioré dans un autre arrière-plan génétique, ainsi que différents procédés pour obtenir des plants ou des semences de tomate présentant une tolérance ou une résistance foliaire et/ou des fruits accrue au virus du fruit rugueux brun de tomate.