BURREN, STEFAN,HIRSCHEL, JUERG,SCHRUL, CHRISTIAN,TSCHIRREN, MARKUS
申请号：
CHCH2012/000171
公开号：
WO2013/033850A2
申请日:
2012.07.19
申请国别(地区):
WO
年份:
2013
代理人:
摘要：
Es wird ein Antriebs- und Dosiermodul 1 fur eine Injektionsvorrichtung beschrieben, wobei das Antriebs- und Dosiermodul 1 eine Einrichtung 25, 33, 42 aufweist, welche eine Dosiseinstellbewegung eines Antriebs- und Dosierelements 20 aus seiner Ausgangsposition blockiert, wenn sich das Antriebs- und Dosierelement 20 in seiner Ausgangsposition befindet und eine in dem Produktbehalter 60 enthaltene Restdosis VRest geringer als die durch ein Dosisvorwahlelement 40 eingestellte Dosis ist.A driving and dosing module 1 for an injection device is described, wherein the driving and dosing module 1 has a mechanism 25, 33, 42 which blocks a dose-setting movement of a driving and dosing element 20 from its starting position when the driving and dosing element 20 is located in its starting position and a residual dose VRest contained in the product container 60 is less than the dose set by a dose preselection element 40.Module dentraînement et de dosage (1) pour un dispositif dinjection, qui comporte un dispositif (25, 33, 42) destiné à bloquer un mouvement dajustement de dose dun élément dentraînement et de dosage (20) dans sa position de départ lorsque lélément dentraînement et de dosage (20) se trouve dans sa position de départ et quune dose restante VRest contenue dans le contenant à produit (60) est inférieure à la dose ajustée à laide dun élément de présélection de dose (40).
