Surgical hand piece for treating e.g. mucosa, in dentistry field, has piezoelectric motor transmitting ultrasound waves to insert, and electrically insulating element i.e. distal element, provided between motor and distal part of transducer
The hand piece has a piezoelectric transducer (320) including a distal part (332) i.e. amplifier, a proximal part (330) i.e. counter weight and a piezoelectric motor (322). The motor is arranged between the parts, and transmits ultrasound waves to an ultrasonic insert. An electrically insulating element i.e. distal element (342a), is provided between the motor and the distal part. Another insulating element i.e. proximal element (342b), is provided between the motor and the proximal part of the transducer. The elements are made of sintered ceramic, zirconium, composite and/or alumina. An independent claim is also included for a system comprising a hand piece and a measurement apparatus for receiving an electric signal from a sensor.L'invention concerne une pièce à main chirurgicale comprenant un transducteur piézoélectrique (320) à ultrasons comprenant une partie distale (332), une partie proximale (330) et un moteur piézoélectrique (322), le moteur piézoélectrique (322) étant disposé entre la partie distale (332) et la partie proximale (330) et destiné à transmettre des ondes ultrasonores à un insert ultrasonique, la pièce à main étant caractérisée en ce qu'elle comprend en outre au moins un élément (342a) électriquement isolant placé entre le moteur piézoélectrique (322) et la partie distale (332).
