BRANDENBURGER, Torsten,RAHIMY, Ismael,FRENSCH, Christian
申请号:
EPEP2016/060539
公开号:
WO2016/180869A1
申请日:
2016.05.11
申请国别(地区):
EP
年份:
2016
代理人:
摘要:
Ein Behältnis (1) für eine medizinische Flüssigkeit umfasst ein Anschlussstück (11), über das eine medizinische Flüssigkeit in das Behältnis (1) hinein oder aus dem Behältnis (1) heraus förderbar ist, ein an das Anschlussstück (11) ansetzbares Ansetzteil (2), das mit einer Förderreinrichtung (5) zum Fördern einer medizinischen Flüssigkeit in das Behältnis (1) hinein oder aus dem Behältnis (1) heraus verbindbar ist, und ein Dichtelement (4) zum Abdichten eines Übergangs zwischen dem Anschlussstück (11, 12) und dem Ansetzteil (2), wobei das Dichtelement (4) eine Schlitzöffnung (410) aufweist, die bei nicht an das Ansetzteil (2) angesetzter Fördereinrichtung (5) gegen einen Flüssigkeitsdurchtritt geschlossen und durch Ansetzen der Fördereinrichtung (5) an das Ansetzteil (2) zu öffnen ist derart, dass eine medizinische Flüssigkeit durch die Schlitzöffnung (410) hindurch förderbar ist. Das Ansetzteil (2) weist einen Verbindungsabschnitt (21) auf mit einer Öffnung (216), in die das Anschlussstück (11) zum Verbinden mit dem Ansetzteil (2) entlang einer Einsetzrichtung (E) einsetzbar ist. Die Öffnung (216) weist einen ersten Aufnahmeabschnitt (211) und einen entlang der Einsetzrichtung (E) axial daran anschließenden, zweiten Aufnahmeabschnitt (213') auf, wobei bei an das Anschlussstück (11) angesetztem Ansetzteil (2) der erste Aufnahmeabschnitt (211) einen Kopf (110) des Anschlussstücks (11) und der zweite Aufnahmeabschnitt (213) einen Abschnitt (40) des Dichtelements (4) aufnimmt. Der erste Aufnahmeabschnitt (211) weist einen ersten Durchmesser D1 und der zweite Aufnahmeabschnitt (213) weist einen zweiten Durchmesser D2 auf, wobei der erste Durchmesser D1 kleiner ist als der zweite Durchmesser D2 und das Dichtelement (4) bei nicht an das Ansetzteil (2) angesetzter Fördereinrichtung (5) mit radialem Spiel in dem zweiten Aufnahmeabschnitt (213) aufgenommen ist. Dies ermöglicht, dass das Dichtelement (4) mit Spiel in dem zweiten Aufnahmeabschnitt (213) einhegen und dabei denn