Die Erfindung betrifft eine selbstfahrende landwirtschaftliche Erntemaschine (1) mit einem vorzugsweise im Frontbereich in Fahrt- und/oder Arbeitsrichtung vor einem Fahrerstand angeordneten, aus zumindest drei Teilen (3, 4, 5) gebildeten und in seiner längsten Ausrichtung quer zur Fahrt- und Arbeitsrichtung (F) ausgerichteten Erntegerät (2) in der Art einer Mäh- und Fördereinrichtung, Aufnahmeeinrichtung oder dergleichen, welches so gestaltet ist, dass durch eine annähernd 180 Grad Schwenkbewegung von mindestens zwei Teilen (4, 5) des Erntegerätes (2) um in zumindest annähernd in Fahrt- und Arbeitsrichtung (F) liegende Schwenkachsen (12, 13), diese Teile derart aus einer quer zur Fahrt- und Arbeitsrichtung (F) sich erstreckenden Betriebsstellung in eine Transportstellung überführbar sind, dass die für die Straßenfahrt der Erntemaschine (1) gesetzlich zulässigen Abmessungen insbesondere bezüglich Transportbreite eingehalten werden, wobei die quer zur Fahrtrichtung (F) gerichtete Längserstreckung der zumindest zwei schwenkbeweglichen Teile (4, 5) des Erntegerätes (2) jeweils zumindest annähernd der maximal zulässigen Transportbreite entspricht.The self-propelled maize harvester has a harvesting unit at the front which is made up of three equal sections. The outer sections (4, 5) are mounted on pivots (12, 13) at their inner end and can swivel through 180[deg] so that they rest in a stack on the central section (3) when the machine moves along the road.
