A handheld diabetes manager has a flight mode that cooperatively interacts with an external medical device and includes a port configured to receive a test strip for blood glucose measurement, a blood glucose measurement module operable with the test strip, a communications module and a user interface module. The communications module selectively communicates wirelessly with an external medical device. The user interface module communicates with the blood glucose measurement module and the communications module and operates to provide a graphical user interface on a display of the diabetes manager. The graphical user interface includes a screen with a flight mode option. When the flight mode option is enabled and the external medical device is paired and currently communicating with the diabetes manager, the user interface module interacts with the communication module to send a command to the external medical device to turn off wireless communication of the external medical device.Linvention concerne un gestionnaire de diabète portatif présentant un mode avion qui interagit de manière coopérative avec un dispositif médical externe et inclut un orifice configuré pour recevoir une bandelette test destinée à la mesure du glucose sanguin, un module de mesure du glucose sanguin pouvant fonctionner avec la bandelette test, un module de communications et un module dinterface utilisateur. Le module de communications communique de manière sélective et sans fil avec un dispositif médical externe. Le module dinterface utilisateur communique avec le module de mesure du glucose sanguin et le module de communications et assure la mise à disposition dune interface utilisateur graphique sur un dispositif daffichage du gestionnaire de diabète. Linterface utilisateur graphique inclut un écran doté dune option de mode avion. Lorsque loption de mode avion est autorisée et que le dispositif médical externe est couplé et actuellement en communication avec le gestionnaire de diabète, le
