A welding helmet system is provided. The welding helmet system includes a protective shell and a welding display system. The welding display system is configured to be removably coupled to the protective shell. The welding display system is configured to receive data from a sensor, and to display a welding metric derived from the sensor via the image generation system.L'invention concerne un système de casque de soudage (20). Le système de casque de soudage comprend une coque de protection (38) et un système d'affichage de soudage (30). Le système d'affichage de soudage est conçu pour être couplé de manière amovible à la coque de protection. Le système d'affichage de soudage est configuré pour recevoir des données depuis un capteur (39), et pour afficher une mesure métrique de soudage venant du capteur par l'intermédiaire du système de génération d'image (41).
