A stable antifungal composition for topical application on a nail comprising a diol component, an organic acid component, a volatile vehicle, an antifungal agent and a keratolytic agent； the active compound and the keratolytic agent are soluble in the composition in the absence of said volatile vehicle, and wherein at least one in the group selected from the antifungal agent and the keratolytic agent is present in solid state in the composition in the presence of said volatile vehicle. Preferred ingredients include propylene glycol, lactic acid, ethyl acetate, urea and terbinafine or naftifine.Cette invention concerne une composition antifongique stable à usage topique, destinée à être appliquée sur l'ongle, qui comprend un composant diol, un composant acide organique, un véhicule volatil, un agent antifongique et un agent kératolytique. Le principe actif et l'agent kératolytique sont solubles dans la composition en l'absence dudit véhicule volatil, et au moins un desdits agents dans le groupe choisi parmi l'agent antifongique et l'agent kératolytique est présent à l'état solide dans la composition en présence dudit véhicule volatil. Les ingrédients préférés comprennent le propylène glycol, l'acide lactique, l'acétate d'éthyle, l'urée et la terbinafine ou la naftifine.
