The present invention relates to a process for preparing a highly pure neurotoxic component of a botulinum toxin by cultivating clostridium botulinum under conditions that allow production of a botulinum toxin, and isolating the neurotoxic component from the botulinum toxin. In addition, the present invention relates to a highly pure neurotoxic component of a botulinum toxin obtainable by the process of the present invention and uses thereof.La présente invention porte sur un procédé pour la préparation d'un élément neurotoxique hautement pur d'une toxine botulinique par culture de Clostridium botulinum dans des conditions qui permettent la production d'une toxine botulinique et par isolement de l'élément neurotoxique à partir de la toxine botulinique. De plus, la présente invention porte sur un élément neurotoxique hautement pur d'une toxine botulinique pouvant être obtenu par le procédé selon la présente invention et sur ses utilisations.