Personal sanitary items are manufactured by a machine comprising a first feed system (2) directing a first continuous web (3) of material along a given feed path (P), a device (9) serving to make a succession of absorbent pads and apply the single pads to the first web (3) of material, and a second feed system (19) supplying a second continuous web (20) of material that is bonded ultimately to the first web (3), with the pads sandwiched between, to produce a continuous succession of sanitary items. The pad-making device (9) comprises at least one cutter (12) by which a continuous band (11) of absorbent material is divided up to produce the succession of pads, and the feed path (P) follows a convoluted trajectory substantially of &ldquoS&rdquo configuration.個人用衛生用品は製造機械によって製造される。この製造機械は、或る材料からなる第1の連続ウェブ(3)を所定の供給経路(P)に沿って導く、第1の供給系(2)と、一連の吸収性パッドを形成するとともに単体のパッドを或る材料からなる第1のウェブ(3)に付与するように作用する、デバイス(9)と、第1のウェブ(3)に最終的に接合される、或る材料からなる第2の連続ウェブ(20)を供給する、第2の供給系(19)とを備えており、パッドをそれらウェブの間に挟み込ませて、連続する一連の衛生用品を形成する。パッド形成デバイス(9)は少なくとも1つのカッター(12)を備えており、このカッター(12)によって吸収性材料からなる連続バンド(11)が分割されて一連のパッドを形成するとともに、供給経路(P)が概ね「S」字の形態からなる回旋状の軌跡に追従する。
