A magnetic resonance (MR) system (10) and method (100) maintains geometric alignment of diagnostic scans during an examination of a patient (12). At least one processor (40)is programmed to, in response to repositioning of the patient (12)during the examination, perform an updated survey scan of the patient (12). A scan completed during the examination is selected as a template scan. A transformation map between the template scan and the updated survey scan is determined using a registration algorithm, and the transformation map is applied to a scan geometry of a remaining diagnostic scan of the examination. A scan plan for the remaining diagnostic scan is generated using the updated scan geometry. The remaining diagnostic scan is performed according to the scan plan.La présente invention concerne un système (10) de résonance magnétique (RM) et un procédé (100) associé permettant de maintenir lalignement géométrique danalyses de diagnostic par balayage pendant lexamen dun patient (12). Au moins un processeur (40) est programmé pour, en réponse au repositionnement du patient (12) pendant lexamen, effectuer une analyse de sondage par balayage mise à jour du patient (12). Une analyse par balayage terminée pendant lexamen est choisie en tant quanalyse par balayage modèle. Une cartographie de la transformation entre lanalyse par balayage modèle et lanalyse de sondage par balayage mise à jour est déterminée à laide dun algorithme dalignement, et la cartographie de la transformation est appliquée à une géométrie danalyse par balayage de lanalyse de diagnostic par balayage restante de lexamen. Un plan danalyse par balayage destiné à lanalyse de diagnostic par balayage restante est généré à laide de la géométrie danalyse par balayage mise à jour. Lanalyse de diagnostic par balayage restante est mise en œuvre selon le plan danalyse par balayage.