A method includes establishing an initial resistive force on a contrast fluid in a contrast delivery modulation component and injecting the contrast fluid into the patient with an injection syringe (332) fluidly connected to the injection catheter and the contrast fluid inlet port of the contrast delivery modulation component. A contrast delivery measurement component is used to assess a total volume of the contrast fluid injected into the patient and a resistive force imparted upon the contrast fluid in the chamber.Un procédé comprend l'établissement d'une force de résistance initiale sur un fluide de contraste dans un composant de modulation d'administration de contraste et l'injection du fluide de contraste dans le corps d'un patient avec une seringue d'injection (332) en communication fluidique avec le cathéter d'injection et l'orifice d'entrée de fluide de contraste du composant de modulation d'administration de contraste. Un composant de mesure d'administration de contraste est utilisé afin d'évaluer un volume total du fluide de contraste injecté dans le corps du patient et une force de résistance appliquée au fluide de contraste dans la chambre.
