System for injection of endodontic cement into the radicular canal system comprising a closed-end cannula and at least one side orifice. System comprising a sleeve to be positioned between the cannula and the tooth, for injection of intra-radicular material, obliterating the aperture of the dental canal. System comprising a moldable tip for a closed-end intra-radicular material injection cannula. Use of said injection systems for the injection of endodontic cement.Système d'injection de ciment endodontique dans le système de canal radiculaire comprenant une canule à extrémité fermée et au moins un orifice latéral. Système comprenant un manchon destiné à être positionné entre la canule et la dent, pour l'injection d'un matériau intra-radiculaire, recouvrant l'ouverture du canal dentaire. Système comprenant une pointe moulable pour une canule d'injection de matériau intra-radiculaire à extrémité fermée. Utilisation desdits systèmes d'injection pour l'injection de ciment endodontique.
