An external-use medicament for cleaning and care of the ovaries, vagina and vulva, the medicinal raw materials consisting of propolis extract, zedoary oil, and mint leaf filtrate; on the basis of the different properties of each natural Chinese medicinal material, supercritical CO2 technique is used to carry out separation and extraction, followed by low-temperature centrifugation and proportional preparation, and after membrane separation, a spray or care product is manufactured. The formulation and manufacturing method of the present invention are unique; the invention integrates obvious effectiveness and safety, and may be used alone in the female reproductive system as a vulval bacteriostatic or anti-bacterial agent, and to prevent repeated infection, clean and deodorize the vagina, eliminate vulval pruritus, and refresh and moisturize the vulva and vagina, having obviously effective cleaning and caring functions.L'invention concerne un médicament à usage externe pour le nettoyage et les soins des ovaires, le vagin et la vulve, les matières premières médicinales étant constituées d'extrait de propolis, d'huile de zédoaire et d'un filtrat de feuilles de menthe; sur la base des différentes propriétés de chaque matière première médicinale chinoise naturelle, la technique de CO2 supercritique est utilisée pour effectuer la séparation et l'extraction, suivies par la centrifugation à basse température et la préparation proportionnelle, et après séparation par membrane, un spray ou un produit de soins est fabriqué. La formulation et le procédé de fabrication de la présente invention sont uniques; l'invention intègre une efficacité et une sécurité évidentes, et peut être utilisée seule dans le système reproducteur féminin comme agent bactériostatique ou antibactérien pour la vulve, et pour prévenir une infection répétée, nettoyer et désodoriser le vagin, éliminer le prurit vulvaire, et rafraîchir et humidifier la vulve et le vagin, en ayant des fonctions de nettoyage et