FIELD: medicine.SUBSTANCE: invention relates to medical equipment, namely to surgical forceps, which can be disassembled and which have hinged element with sealing element. Surgical forceps comprise handle, swing joint with rotation axis and clamp. Forceps comprise two detachably connected parts of forceps, each of which has swing joint without pin. First element of swing joint has first guide rail and first guide groove. Second element of swing joint has second guide rail and second guide groove. Guide rails, which are engaged with cutouts of guide grooves on elements of swing joint, form sliding guide for swing joint. First element of swing joint has first sealing element. Second element of swing joint has second surface element. Forceps have opened position, in which first element and second element of swing joint can be disconnected or connected to each other, final position, in which forceps clamp is closed, and safe position, in which first sealing element interacts with second surface element by means of clamping.EFFECT: invention allows simple disconnection of parts of forceps, does not require any small parts for this purpose, enabling efficient and easy disinfection and cleaning.9 cl, 6 dwgИзобретение относится к медицинской технике, в частности к хирургическим щипцам, которые могут быть разъединены и которые имеют шарнирный элемент с уплотнительным элементом. Хирургические щипцы включают рукояти, шарнирное соединение с осью вращения и зажим. Щипцы включают две разъемно соединенные части щипцов, каждая из которых имеет элемент шарнирного соединения без штифта. Первый элемент шарнирного соединения имеет первый направляющий рельс и первую направляющую канавку. Второй элемент шарнирного соединения имеет второй направляющий рельс и вторую направляющую канавку. Направляющие рельсы, которые входят в зацепление с вырезами направляющих канавок на элементах шарнирного соединения, образуют направляющую скольжения для шарнирного соединения. Первый элемент шарнирного