Hydrocinnamate compounds exhibiting proteasome modulating activity, in particular proteasome inhibitory activity, can be used to treat ocular disorders associated with proteasome activity locally or systemically. The hydrocinnamate compounds can be applied to the eye in any of a variety of ophthalmic formulations to treat ocular disorders such as ocular rosacea, diabetic retinopathy, macular degeneration and dry eye. Hydrocinnamate compounds can also be systemically administered to treat ocular disorders.プロテアソーム調節活性、特にプロテアソーム阻害活性を示すヒドロシンナメート化合物を使用してプロテアソーム活性に関連する眼障害を局所的または全身的に治療することができる。ヒドロシンナメート化合物を、種々の眼用製剤のいずれかで、眼に施用して、眼型酒さ、糖尿病性網膜症、黄斑変性およびドライアイなどの眼障害を治療することができる。ヒドロシンナメート化合物を全身投与して、眼障害を治療することもできる。
