The present invention relates to a bathing medium containing a fermented Chamaecyparis obtusa (Siebold & Zucc.) Endl. extract and Chamaecyparis obtusa (Siebold & Zucc.) Endl. sawdust and to a bath preparation containing the fermented Chamaecyparis obtusa (Siebold & Zucc.) Endl. extract. According to the present invention, the fermented Chamaecyparis obtusa (Siebold & Zucc.) Endl. extract and the Chamaecyparis obtusa (Siebold & Zucc.) Endl. sawdust exhibit outstanding effects of relieving fatigue, skin purifying, and anti-aging on the human body.COPYRIGHT KIPO 2016본 발명은 편백 발효액 및 편백 톱밥을 포함한 찜질매질 및 편백 발효액을 포함한 입욕제에 관한 것이다.