Verfahren zum Betreiben eines von einem Zugfahrzeug (2) gezogenen oder eines selbstfahrenden landwirtschaftlichen Transportwagens (3), wobei ein Laderaum (5) des Transportwagens (3) bei einer geöffneten Laderaumabdeckung (11) des Transportwagens (3) von einem neben dem Transportwagen (3) fahrenden Erntefahrzeug (14) aus mit Erntegut beladen wird, und wobei eine Öffnungsstellung der Laderaumabdeckung (11) abhängig von einer Relativposition zwischen Transportwagen (3) und Erntefahrzeug (14) gewählt wird.A method for operating a of a towing vehicle (2), which are drawn or of a self-propelled agricultural transport trolley (3), wherein a cargo space (5) of the transport carriage (3) in the case of an open loading space cover (11) of the transport carriage (3) of a next to the transport carriage (3) moving harvesting vehicle (14) is loaded with crop material, and wherein an open position of the loading space cover (11) as a function of a relative position between the transport carriage (3) and harvesting vehicle (14) is selected.