A syringe system includes a syringe and a filtration device connected to the syringe for sterilizing and introducing fluid into the syringe. The syringe includes a syringe barrel having a proximal end defining a barrel opening, a distal end defining a delivery opening, a bore extending between the proximal end and the distal end, and a stopper disposed in the bore of the syringe barrel. The filtration device has an inlet and an outlet coupled in fluid communication with the delivery opening at the distal end of the syringe barrel. The filtration device includes a stem and a filter membrane disposed in line with the stem. The filter membrane optionally has a plurality of pores each with a nominal pore size in a range of approximately 0.1 μm to approximately 0.5 μm such that a pharmaceutical fluid can be introduced as a sterilized pharmaceutical fluid into the bore of the syringe barrel by passing through the filtration device.La présente invention concerne un système de seringue comprenant une seringue et un dispositif de filtration relié à la seringue pour stériliser et introduire un fluide dans la seringue. La seringue comprend un corps de seringue comportant une extrémité proximale définissant une ouverture de cylindre, une extrémité distale définissant une ouverture de distribution, un trou s'étendant entre l'extrémité proximale et l'extrémité distale, et un bouchon prévu dans le trou du cylindre de seringue. Le dispositif de filtration comporte une entrée et une sortie couplées en communication fluidique avec l'ouverture de distribution au niveau de l'extrémité distale du cylindre de seringue. Le dispositif de filtration comprend une tige et une membrane filtrante disposée en ligne avec la tige. La membrane filtrante présente éventuellement une pluralité de pores présentant chacun une taille de pore nominale située dans une plage d'environ 0,1 µm à environ 0,5 µm de telle sorte qu'un fluide pharmaceutique peut être introduit sous la forme d'un fluide pharmaceuti
