Provided is a method for enhancing yield-related traits in plants by modulating expression in a plant of a nucleic acid encoding a HhH-GPD-related polypeptide, or a calnexin-related polypeptide. Also provided are plants having modulated expression of a nucleic acid encoding a HhH-GPD-related polypeptide, or a calnexin-related polypeptide, which plants have enhanced yield-related traits relative to control plants.Un método para mejorar, en plantas, varios rasgos relacionados con el rendimiento de importancia económica. Más específicamente, un método para mejorar rasgos relacionados con el rendimiento en plantas mediante la modulación de la expresión en una planta de un ácido nucleico que codifica un polipéptido relacionado con HhH-GPD o un polipéptido relacionado con calnexina. También, plantas que tienen expresión modulada de un ácido nucleico que codifica un polipéptido relacionado con HhH-GPD o un polipéptido relacionado con calnexina, en donde las plantas tienen mejores rasgos relacionados con el rendimiento, con respecto a las plantas de control.