The present invention relates to a portable medicament cartridge (10) injection device for setting and injecting set doses from (1). Injection device (1), housing (110, 120, 130, 140), the piston rod (800) comprises a rotatable driver (500, 700), and the dose control member (350). Stored energy source (560), in order to eject the set dose to a piston rod (800) is configured to drive the rotation of the driver (500, 700). Dose control member (350) is rotated between between the dose setting and dose discharge. The first clutch (C1) is arranged between the dose control member and (350) and the driver (500, 700). The second clutch (C2) is disposed between the driver and (500 and 700) and the housing (110, 120), controls the discharge operation. During dose setting, the first clutch (C1) is disengaged, the second clutch (C2) are engaged. During dose ejection, the first clutch (C1) is engaged, the second clutch (C2) is disengaged.本発明は、携帯型薬剤カートリッジ(10)から設定投与量を設定及び注射する注射デバイス(1)に関する。注射デバイス(1)は、ハウジング(110、120、130、140)、ピストンロッド(800)、回転可能ドライバ(500、700)、及び投与量制御部材(350)を備える。保存エネルギー源(560)は、ピストンロッド(800)に設定投与量を吐出させるために、ドライバ(500、700)の回転を駆動するように構成される。投与量制御部材(350)は、投与量設定の間及び投与量吐出の間に回転する。第1クラッチ(C1)は、投与量制御部材(350)とドライバ(500、700)との間に配置される。第2クラッチ(C2)は、ドライバ(500、700)とハウジング(110、120、130、140)との間に配置され、吐出動作を制御する。投与量設定の間、第1クラッチ(C1)が係合解除され、第2クラッチ(C2)が係合される。投与量吐出の間、第1クラッチ(C1)が係合され、第2クラッチ(C2)が係合解除される。