The present invention discloses pharmaceutical compositions comprising ester derivatives of hyaluronic acid for use as a topical treatment in disorders of the vaginal mucosa characterised by loss of elasticity and hydration, such as vaginal dryness and/or atrophic vaginitis; said compositions can also be used successfully to lubricate the genital mucosa.La présente invention concerne des compositions pharmaceutiques comprenant des dérivés d'esters d'acide hyaluronique pour une utilisation comme traitement topique dans des troubles de la muqueuse vaginale, caractérisée par une perte d'élasticité et d'hydratation, telle que la sécheresse vaginale et/ou la vaginite atrophique; ces compositions peuvent également être utilisées avec succès afin de lubrifier les muqueuses génitales.