The present invention relates to crystalline forms of the compound of formula (I) as shown in the description and its hydrochloride or hydrobromide salts, to a process for the manufacture thereof, and to the use thereof in pharmaceutical compositions.La présente invention concerne des formes cristallines du composé représenté par la formule (I), telle que définie dans la description, aux sels dhydrochlorure ou dhydrobromure de celui-ci, à un procédé de fabrication de ce composé et à lutilisation de celui-ci dans des compositions pharmaceutiques.