An adjustable row unit (20) for a header (12) of an agricultural harvester is disclosed. The row unit includes a movable deck plate (36a). The deck plate is connected to a row unit frame (46) extending in a fore and aft direction of the header. A pivot shaft (80) extends in the fore and aft direction and is pivotably connected to the row unit frame and the deck plate. A rocker assembly (52) connects the deck plate to the pivot shaft for enabling selective positioning of the deck plate relative to the row unit frame in a direction substantially transverse to the fore and aft direction and whereby parallelism between the deck plate (36a) and an opposing deck plate (36b) is maintained throughout the crop harvesting process.L'invention concerne une unité de rang réglable (20) pour table de coupe (12) d'une moissonneuse agricole. L'unité de rang comprend un plateau supérieur mobile (36a). Le plateau supérieur est relié à un châssis d'unité de rang (46) se prolongeant dans la direction longitudinale de la table de coupe. Un arbre pivotant (80) se prolonge dans la direction longitudinale et est relié pivotant au châssis de l'unité de rang et au plateau supérieur. Un ensemble à bascule (52) relie le plateau supérieur à l'arbre pivotant pour permettre un positionnement sélectif du plateau supérieur par rapport au châssis de l'unité de rang dans une direction sensiblement transversale à la direction longitudinale. Le parallélisme entre le plateau supérieur (36a) et un plateau supérieur opposé (36b) est maintenu tout au long du processus de moissonnage.
