A system for presenting data to an image recognition system is described herein, wherein the system comprises at least one processor programmed to receive time specific medical data comprising a plurality of lab values, particle concentrations, and/or physical measurements of blood of a patient collected at a series of points in time and convert the biologic particle densities into image components, images or sequences of images. The processor is programmed to generate the image components, images or sequences of images on a map or display and to present the map or display to an image recognition system.L'invention concerne un système de présentation de données à un système de reconnaissance d'images. Le système comprend au moins un processeur programmé pour recevoir des données médicales relatives au temps comprenant un ensemble de valeurs de laboratoire, de concentrations de particules et/ou de mesures physiques du sang d'un patient, recueilli en une série de points au cours du temps, ainsi que pour convertir les densités de particules biologiques en composantes d'images, en images ou en séquences d'images. Le processeur est programmé pour produire les composantes d'images, les images ou les séquences d'images sur une carte ou sur un affichage, ainsi que pour présenter la carte ou l'affichage à un système de reconnaissance d'images.
