Provided is a decoction for soothing the liver and tonifying the kidney. The decoction is prepared with 8-12 g of Radix bupleuri, 7-14 g of white peony root, 8-12 g of Cuscuta chinensis, 6-14 g of Acorus gramineus, 4-8 g of Concha Meretricis Seu Cyclinae, 10-26 g of Angelica sinensis, 18-24 g of Astragalus membranaceus, 18-22 g of Fallopia multiflora, 16-20 g of Poria cocos, 12-18 g of Herba Cistanches, 14-18 g of pawpaw, and 12-18 g of Radix rehmanniae preparata. The preparation can improve the symptoms of kidney deficiency and liver stagnation.Linvention porte sur une décoction pour apaiser le foie et tonifier le rein. La décoction est préparée avec 8-12 g de Radix bupleuri, 7-14 g de racine de pivoine blanche, 8-12 g de cucuta chinensis, 6-14 g de Acorus gramineus, 4-8 g de conque mertriis Seu Cyclinae, 10-26 g de Angelica sinensis, 18-24 g dAstragalus membranaceus, 18-22 g dune multiflore, 16-20 g de Poria cocos, 12-18 g dHerba cistands, 14-18 g de pawpaw, et 12-18 g de Radix rehmanniae preparata. La préparation peut améliorer les symptômes de la déficience rénale et de la stagnation du foie.
