A balloon catheter (218) for an intravascular catheter system (210) includes an outer inflatable balloon (238) and an inner inflatable balloon (236) that is positioned substantially within the outer inflatable balloon (238). At a nominal working balloon pressure, the outer inflatable balloon (238) has an outer balloon diameter (249) and the inner inflatable balloon (236) has an inner balloon diameter (247) that is greater than the outer balloon diameter (249) at the nominal working balloon pressure. The inner balloon diameter (247) can be at least approximately 5%, 10%, 15%, 20%, 25% or 30% greater than the outer balloon diameter (249). The inner balloon diameter (247) can be between approximately 29 - 35 millimeters, and the outer balloon diameter (249) can be between approximately 23 - 29 millimeters. The inner inflatable balloon (236) can be less compliant than the outer inflatable balloon (238). The outer balloon compliance can be at least approximately 2%, 5%, 8%, 10%, 15% or 20% greater than the inner balloon compliance.L'invention concerne un cathéter à ballonnet (218) destiné à un système de cathéter intravasculaire (210), comportant un ballonnet gonflable externe (238) et un ballonnet gonflable interne (236) qui est positionné sensiblement à l'intérieur du ballonnet gonflable externe (238). À une pression de ballonnet de travail nominale, le ballonnet gonflable externe (238) présente un diamètre de ballonnet externe (249), et le ballonnet gonflable interne (236) présente un diamètre de ballonnet interne (247) qui est supérieur au diamètre de ballonnet externe (249) à la pression de ballonnet de travail nominale. Le diamètre de ballonnet interne (247) peut être d'au moins environ 5 %, 10 %, 15 %, 20 %, 25 % ou 30 % supérieur au diamètre de ballonnet externe (249). Le diamètre de ballonnet interne (247) peut être compris entre environ 29 et 35 millimètres, et le diamètre de ballonnet externe (249) peut être compris entre environ 23 et 29 millimètres. Le ballo
