MARTIN WYSS.*,RUDOLF ZIHLMANN,GERALD STUDER,ANDREAS GEIPEL,DAVIDE CROTTA
申请号:
MX2013005327
公开号:
MX2013005327A
申请日:
2011.09.27
申请国别(地区):
MX
年份:
2013
代理人:
摘要:
A container (1 ) for storing a medical or pharmaceutical liquid comprises a storage compartment (4) for storing the liquid (9) comprising, an inlet opening (5) for filling the storage compartment (4) and an outlet opening (6) for discharging liquid out of the storage compartment (4). A hydrophilic membrane layer (7; 8) is arranged within the storage compartment (4), which is gas-tight in a wet condition, and which at least covers the outlet opening (6) and contacts the liquid (9) stored within the storage compartment (4). A dosing assembly and a device for automated release of a medical or pharmaceutical liquid comprising or and/or capable of using at least one container (1 ) are disclosed.Un recipiente para almacenar un líquido médico o farmacéutico comprende un compartimiento de almacenamiento para almacenar el líquido que comprende, una abertura de entrada para llenar el compartimiento de almacenamiento y una abertura de salida para descargar líquido fuera del compartimiento de almacenamiento. Una capa de membrana hidrofílica está dispuesta dentro del compartimiento de almacenamiento la cual es hermética al gas en una condición húmeda y la cual por lo menos cubre la abertura de salida y contacta el líquido almacenado dentro del compartimiento de almacenamiento. Se describen un ensamble de dosificación y un dispositivo para liberación automatizada de un líquido médico o farmacéutico que comprende y/o es capaz de usar por lo menos un recipiente.