Methods and apparatuses for embolizing an artery in a living subject using a catheter are disclosed. The catheter has a lumen and also has a balloon located near the distal end of the catheter. The distal end of the catheter is introduced into the artery, and the balloon is inflated to form a seal that prevents blood in the artery from flowing past the balloon. A mixture that includes embolic particles and contrast agent is injected through the lumen into the portion of the artery that is distally beyond the balloon. The subject's own blood or another fluid that contains platelets is injected through the lumen into the portion of the artery that is distally beyond the balloon. Subsequently, the balloon is deflated and the distal end of the catheter is withdrawn.La présente invention concerne des procédés et des appareils pour l'embolisation d'une artère chez un sujet vivant à l'aide d'un cathéter. Ledit cathéter comporte une lumière, ainsi qu'un ballonnet situé à proximité de l'extrémité distale du cathéter. L'extrémité distale du cathéter est introduite dans l'artère, et le ballonnet est gonflé pour former un joint d'étanchéité qui empêche le sang de s'écouler dans l'artère au-delà du ballonnet. Un mélange comprenant des particules emboliques et un agent de contraste est injecté à travers la lumière dans la partie de l'artère qui est située distalement au-delà du ballonnet. Le propre sang du sujet ou un autre fluide contenant des plaquettes est injecté à travers la lumière dans la partie de l'artère qui est située distalement au-delà du ballonnet. Puis le ballonnet est dégonflé et l'extrémité distale du cathéter est retirée.
