A tooth whitening oral care composition is made by combining ingredients comprising flakes of a water soluble whitening film, a dye with a hue angle in the CIELAB system ranging from 200 to 320 degrees, and an orally acceptable carrier vehicle. The flakes of the water soluble whitening film comprise: (a) a film-forming polymer comprising hydroxyalkyl cellulose wherein the hydroxyalkyl cellulose has a viscosity of about 1 to about 1000 millipascal seconds (mPa.s) as determined as a 2% by weight aqueous solution of the film-forming polymer at 20 C using a Ubbelohde tube viscometer； and (b) a pigment with a hue angle in the CIELAB system ranging from 200 to 320 degrees.L'invention concerne une composition de soins bucco-dentaires de blanchiment des dents qui est obtenue par l'association d'ingrédients comprenant des paillettes d'un film de blanchiment soluble dans l'eau, un colorant possédant un angle de phase compris dans le système CIELAB se situant dans la plage de 200 à 320 degrés, et un excipient acceptable par voie orale. Les paillettes du film de blanchiment soluble dans l'eau comportent : (a) un polymère de formation de film comportant une cellulose hydroxyalkylée, la cellulose hydroxyalkylée ayant une viscosité d'environ 1 à environ 1 000 millipascals-secondes (mPa.s) telle qu'établie pour une solution aqueuse à 2 % en poids du polymère de formation de film à 20 °C à l'aide d'un viscosimètre à tube de Ubbelohde ； (b) un pigment possédant un angle de phase compris dans le système CIELAB se situant dans la plage de 200 à 320 degrés.
