TOMA, ALEXANDER ILYICH,ELKIN, VLADIMIR ALEXANDROVICH,NORKIN, ALEXEY IGOREVICH,VILKOV, DMITRIY YURYEVICH,TOMA, ILYA ALEXANDROVICH,YANKIN, SERGEY SERGEYEVICH
申请号：
EP11178272.8
公开号：
EP2422730A1
申请日:
2011.08.22
申请国别(地区):
EP
年份:
2012
代理人:
摘要：
Die Anmeldung betrifft die Medizintechnik, insbesondere Instrumente für die Traumatologie, Neurochirurgie und Vertebrologie, und kann zur Rekonstruktion der Wirbelsäule bei einem chirurgischen Eingriffsverfahren mit der Technik der Ballon-Kyphoplastie verwendet werden. Die Vorrichtung zur Ballon-Wirbelkyphoplastie umfasst eine Einrichtung zur Injektion von Knochenersatzmaterial in den Wirbelkörper, eine tragende Katheterröhre (1) mit einem Kanal zum Pumpen einer Druckflüssigkeit in einen abdichtend befestigten Dilatationsballon (3) aus elastischem, dehnbarem Material. Über dem Ballon ist eine Schutzhülle (4) angeordnet, die aus einem medizinischen Material mit Zellen, die von sich kreuzenden Fäden (6) gebildet werden, hergestellt ist. An der äußeren Oberfläche der Schutzhülle an den Fadenkreuzungspunkten (7) sind Fixierelemente (8) in Form langgestreckter Elemente angeordnet. Sie sind aus medizinischem Metall hergestellt und nach außen gerichtet, so dass sie in das Knochengewebe des Wirbels eindringen können, um die Schutzhülle darin zu befestigen.The device has a basic catheter tube (1) with a channel to which a hydraulic fluid pumping device (2) for pumping hydraulic fluid is attached. A dilatation balloon (3) is affixed at a distal end of the tube, where the tube is made of elastic stretchable material with a protective cover (4) formed in appropriate size. Fixing members (8) are arranged in form of elongated elements at an outer surface of the protective cover on fiber crossing points (7), so that the members penetrate into a bone tissue of a vertebra to secure the protective cover. The elements are made of medical grade metal.
