Orthopedic implants produced by additive manufacture, followed by refinement of exterior and interior surfaces trough mechanical erosion, chemical erosion, or a combination of mechanical and chemical erosion. Surface refinement removes debris, and also produces bone-growth enhancing micro-scale and nano-scale structures.Implants orthopédiques produits par fabrication additive, puis par affinage de surfaces externes et internes par érosion mécanique, érosion chimique, ou une combinaison d'érosion mécanique et d'érosion chimique. L'affinage des surfaces retire les débris et produit également la croissance osseuse, améliorant ainsi les structures à échelle microscopique et à échelle nanométrique.