Magnetotherapy cushion-buoy for relieving pain at back of e.g. person with hemorrhoids, has axial permanent magnet whose polarity is reversed from polarities of peripheral permanent magnets to generate magnetic field behind perineum of user
The cushion-buoy has an annular body (2) made of elastically deformable plastic foam and provided with a central hole (5). Peripheral permanent magnets (7) are provided on an internal peripheral face (4) of the annular body. An axial permanent magnet (10) is carried by a removable and adjustable central core (3) vertically placed in the central hole. The axial permanent magnet has a polarity reversed from polarities of the peripheral permanent magnets to generate, in the hole and a vertical plane, a magnetic field (14) behind perineum of a user. The core is formed of a cylindrical body that is made of non-magnetic material.Le coussin-bouée est composé d'un corps annulaire 2 en mousse de matière plastique, élastiquement déformable et présentant un puits central 5. Pour combiner le soulagement physique, apporté par le transfert de l'appui d'assise sur le coussin-bouée avec les effets bienfaisants de la magnétothérapie, le coussin selon l'invention comprend, d'une part, des aimants permanents 7 répartis sur la face périphérique interne 4 du corps annulaire 2, et d'autre part, un aimant permanent axial 10 porté par un noyau central 3, amovible et réglable, logé verticalement dans le puits central 5, cet aimant axial 10 ayant une polarité inverse de celles des aimants périphériques 7 pour générer un champ magnétique 14 sous jacent au périnée de l'utilisateur 13.
