Kreiselschwader zum Rechen und Schwaden von stengeligem Grünfuttererntegut mit mindestens einen um eine vertikale Kreiselachse (4) umlaufend angetriebenen mittels Tast und Stützräder (5) am Boden abgestützten Schwadkreisel (1), und ein Schwadkreisel (1) eine Kurvenbahnsteuerung (9) für gesteuerte an Zinkenarmen (2) befestigte Rechzinken (3) aufweist, und die Zinkenarme (2) endseitig der Kreiselachse (4) zugewandt mit Steuerhebel (12) bestückten Laufrollen (11) aufweisen, die mit der Kurvenbahnsteuerung (9) in Eingriff stehen, und die Steuerhebel (12) der Zinkenarme (2) in Lagern (25) als Teil eines um die Kreiselachse (4) umlaufend angetriebenen Gehäuse (8) gelagert sind, wobei ein Rechkreisel (1,1") ein erstes inneres Gehäuse (8) mit Lagern (25) und ein zweites äußeres Gehäuse (18) mit Lagern (30,30) für die Lagerung der Zinkenarmen (1,1,1") aufweist und wobei das äußeres Gehäuse (18) an dem inneren Gehäuse (8) abgestützt ist. Dabei können die Zinkenarme (2,2) so ausgebildet, gelagert und abgestützt sein, das diese mit der Drehachse der Lager (25) der Steuerhebel (12) einen Beugewinkel (β,β,β") bilden können.The rotary windrower has a rotor (1) whose arms (2) are mounted on rollers (9) at the inner end and are supported by mountings (25) on an inner housing (8) and a second set of mountings (30) on an outer housing (18) which is supported by the inner housing.
