"System for treating an aneurysm in a patient, and method for forming an implant by increasing the volume of an expandable limb" describes a method for forming a material in a medical device in situ by initiating polymerization of precursor water-soluble polymer in an aqueous solution during or after transport of the polymerizable solution from its storage container to a space within the medical device in situ. The aqueous solution stored with water-soluble precursors lacks a free radical initiator which, in powder form, is introduced into the aqueous solution during or after its transport into space within the medical device in situ. This storage and dispensing system provides greater stability for the stored aqueous solution, allowing it to be stored at room temperature and providing extended shelf life over the solutions used in existing in situ polymerization systems. The flexibility to store and dispense / transport only one aqueous solution rather than requiring the use of two different solutions is also an advantage.“sistema para tratamento de um aneurisma em um paciente, e, método para formação de um implante através do aumento do volume de um membro expansível” é descrito um método para formar um material em um dispositivo médico in situ por iniciar a polimerização de precursores de polímero solúveis em água em uma solução aquosa durante ou após o transporte da solução polimerizável a partir do seu recipiente de armazenamento para um espaço dentro do dispositivo médico in situ. a solução aquosa armazenada com precursores solúveis em água carece de um iniciador de radical livre que, em forma de pó, é introduzido na solução aquosa durante ou após o seu transporte para o espaço dentro do dispositivo médico in situ. este sistema de armazenamento e dispensação proporciona uma maior estabilidade para a solução aquosa armazenada, permitindo que seja armazenada em temperatura ambiente e proporcionando vida útil prolongada sobre as soluções utilizadas nos sistemas d