A reprocessing case may be used to assist in reprocessing an instrument, such as an endoscope in an automated reprocessor. The reprocessing case may include various features such that the case may include and be transitioned between a closed configuration, an open configuration, and a disinfection configuration. In particular the reprocessor may transition the case to a disinfection configuration during a reprocessing procedure.La présente invention concerne un boîtier de retraitement pouvant être utilisé pour aider au retraitement d'un instrument, tel qu'un endoscope dans un dispositif de retraitement automatisé. Le boîtier de retraitement peut comprendre divers éléments de telle sorte que le boîtier peut comprendre et naviguer entre une configuration fermée, une configuration ouverte et une configuration de désinfection. En particulier, le dispositif de retraitement peut faire passer le boîtier à une configuration de désinfection pendant une procédure de retraitement.
