Provided is a surgical clipping tool which is capable of delivering a clip in such a way as to ensure that once applied, the clip stays in this state, and is capable of removing a clip placed within a living body at a chosen time. The clipping tool is configured so that clip arms in an open state are switched to a closed state while the leading ends of the arms are pressed against a site being treated, the site being treated is ligated by the distal ends of the arms in the closed state, and then a clip locking part engages the arms in the closed state. After the clip with the arms engaged in the closed state is separated from a sheath part and left at the site being treated, a clip removal part releases the engagement between the arms which had been placed at the site being treated and engaged in the closed state. The arms released from the engagement are switched to the open state and detached from the site being treated, and the clip removal part holds and removes the clip.L'invention concerne un outil d'agrafage chirurgical qui est apte à délivrer une agrafe de manière à garantir qu'une fois appliquée, l'agrafe reste dans cet état, et est apte à retirer une agrafe placée à l'intérieur d'un corps vivant à un moment choisi. L'outil d'agrafage est conçu de telle sorte que des bras d'agrafe dans un état ouvert passent à un état fermé tandis que les extrémités avant des bras sont pressées contre un site en cours de traitement, le site en cours de traitement est ligaturé par les extrémités distales des bras dans l'état fermé, puis une partie de verrouillage d'agrafe vient en prise avec les bras dans l'état fermé. Une fois que l'agrafe ayant les bras en prise dans l'état fermé est séparée d'une partie de gaine et laissée au niveau du site en cours de traitement, une partie de retrait d'agrafe libère la mise en prise entre les bras qui avaient été placés au niveau du site en cours de traitement et mis en prise dans l'état fermé. Les bras libérés de la mise en prise passe